Beware potential tax issues when dividing assets in a divorce